Dac san thit De (かく事すら・・(笑)) (多分ハノイ近郊)

Dac san thit De (かく事すら・・(笑)) (多分ハノイ近郊)

ヤギ肉の酸っぱいの こいつは・・・今見返してもやばいよ(笑)

453_20120226173000.jpg

さて、朝食を済ませ、お仕事すませ、お昼御飯。この日入った店は、通訳さんが、わざわざ日本にいらっしゃる叔母さんに勧めてもらったこのお店に行きましたよ。

433_20120226172840.jpg

おおおおおぉ、まさしくローカルじゃん!楽しみぃ~と入りました。

448_20120226172841.jpg

この日の通訳さん。叔母さんのつてで京都に学生の時に2年日本に居たそうです。ある意味主婦でした(笑)
(仕事の通訳苦労しましたよ(笑))

437.jpg
(写真の人はお店の人ね。座って注文取ってました)

お昼日本食このあたりは知らないんですよ・・・って困った問いに、イヤ、大丈夫ですよ。結構何でも行ける自信あるからと胸張って連れてってもらったんですが

えぇやられました(笑)。

439_20120226172840.jpg

まずは葉っぱ。あとで生春巻きに入れて食べるんだけど、ほんまもんの葉っぱです(笑)虫さんが先に食べてても
おかしくありませんよ~

446_20120226172840.jpg

これがゴボウの酢浸け、現地ではお酒と良く食べるそうです。土臭い酸っぱい漬物って感じですね。まだ許せます。

450.jpg

ピーナッツうまいよ~!皮つけたまま食べるんですって、皮むいたら違う違うって言われました。

452.jpg

んんでこいつ!こいつがすごいんだぁ~・・・ホント。

臭い。あぁ臭い。むっちゃ臭い。匂いを分けてあげて一緒に苦しんで頂きたいぐらい・・・・臭い

456_20120226173000.jpg

見た目良いんですけど。葉っぱで匂いを隠すのですが

460.jpg

すごかったです。通訳さん 美味しぃ~って食べてます。ウソでしょ。半分腐ってるよ(笑)

翌日のお昼は日本食でハラミのステーキ丼とラーメンのセットを頼まれた通訳さん。赤いところが残っているお肉一切手を付けません。

違うやろ~!昨日の肉のがひどいって(笑)ってこころの中で叫びました

やっぱ保存の方法でしょうね。冷蔵庫の発達が遅かった国の食事ってかんじです。多分鮒寿司みたいなナレ寿司みたいな感じですね。

462.jpg

でぇ豚バラ?って言うか豚の皮の辺りのお肉。これも匂い消しですよね。むっちゃ草が周りに(笑)

464.jpg

467_20120226173042.jpg

468.jpg

まぁまぁ食べれたかな。味が濃いからお酒欲しいね。

470_20120226173043.jpg
471.jpg

鶏のから揚げ。これなかなかイケますよ!大豆の粉(きな粉)と米粉かな?ふりかけてあるの?骨ついてて食べにくいけど、まぁまぁいけましたね。

473.jpg

これはサトイモのコロッケ!これ普通に食べれます。ほっとする味。でもヤギの匂いが周りにプンプンで(笑)

475_20120226175455.jpg

477_20120226173119.jpg

〆に出てきたご飯、こいつがまた臭いんだなぁ~(笑)おかずは食べれないし、ご飯派臭いし、どうしようこのお昼って感じ(泣)

479_20120226173119.jpg

スープが出てきました。あれ、器ないけど、これどうするのかな?って思ってたら、現地は一つで済ますんですって。

483_20120226175831.jpg

これでやっとお腹に流し込みました。いや~すごかったなぁ・・・これは恐るべしベトナムって感じ(汗)

とても日本人には勧められませんお店のようですが・・・食後に厨房の前を通ると

486_20120226180150.jpg487_20120226173120.jpg

むっちゃ良いにおいしますよ(笑)。通訳さん!ぜったいメニューのチョイス間違ってるやろ!(超現地人向けに頼んでないかい!)

489_20120226173120.jpg

こんな感じでタバコになるのかな?吸ってましたよ。

490_20120226173204.jpg

いやぁ~二度と行く事無いお店だと思うけど、すごかったなぁ~。隣のおんちゃんが食べてるのとか結構まともなんだけど、通訳さんが頼んだのがなぁ~(笑)

御馳走様でした。

割と早く仕事終わったのでホテル周りを散策・・・・も結構命がけです

499_20120226173204.jpg


504_20120226173204.jpg

さぁ夜は何食べよっかな(笑)
おいしそう!食べたいなぁ~って思ってくれたら応援クリック!お願いしますね
にほんブログ村 グルメブログ 大阪食べ歩きへ
萌映ちゃんからのお願い!パパを押して応援して帰ってね!
にほんブログ村 グルメブログ 大阪食べ歩きへ
Guide
  •  …この記事と同じカテゴリの前後記事へのページナビ
  •  …この記事の前後に投稿された記事へのページナビ
 

~ Comment ~

今までのお料理は全部美味しそう~♪って
思ってたんですが
これは、見てるだけで
お腹痛くなってきそうですヾ(;´▽`A``あはは~
大丈夫でしたか?

通訳さんのチョイスが悪かっただけなんかな?

お仕事とはいえ
あっちゃこっちゃ出張ばかりでハードですね

たけパパさん
なんて言ったら分からないけど・・・

パパ頑張れ~♪


ありがとうございます!

今回の出張はちょっと長かったですね~。日記たまるし大変!
(おかげで仕事先週はずっと大阪でしたよ。)

コメント残せなくってごめんなさいね。得一の結婚披露宴の記事たけパパも嬉しくなりましたよ。日記に残って嬉しい記事ですね。

お二人とも幸せになって欲しいです
(たけパパの日記にも、後輩の披露宴の記事あるのですが・・・消した方が良いような結果になりました(笑))

先週もめーめーさんを探せしに行ったんですけどねぇ~!

残念!
  ※コメントの編集用
  シークレットコメントにする (管理者のみ表示)

~ Trackback ~

卜ラックバックURL


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

MENU anime_down3.gif

同じカテゴリの記事が一覧表示されます
同じタグの記事が一覧表示されます
更新月別の記事が一覧表示されます
キーワードで記事を検索